Este libro está disponible, sólamente en inglés y es por lo que he decidido publicarlo aquí en español para todos ustedes. Les ruego discreción porque tiene derechos de autor. Este libro: «COEVOLUTION» ha sido escrito por Alec Newald, un hombre neozelandés que a sus 35 años de edad mientras viajaba desde su pueblo Ratorua, en la Isla Norte de Nueva Zelanda, hacia Auckland, fue abducido y estuvo desaparecido durante 10 días.
NOTA DEL AUTOR, ALEC NEWALD
Durante esa experiencia, conocí a un grupo de personas que se habían perdido en el sentido más amplio de la palabra. ¡Parecía que me habían preparado desde antes de nacer para ayudarlos! Este es un aspecto incorporado al título CoEvolución, pero podría llamarse un acontecimiento localizado. ¿Qué tiene que ver esto con la raza humana?, se preguntarán.
Creo que estas personas se habían extraviado porque perdieron la conexión con su camino. La coexistencia, la coevolución y la cooperación sugieren acciones realizadas al unísono, en colaboración. Solo recientemente he comprendido la verdadera importancia de la conexión entre el planeta y las personas, lo cual podría parecer una negligencia por mi parte, ya que esta conexión se menciona con frecuencia en la literatura de la Nueva Era y, más importante aún, en textos antiguos. Supongo que podría decirse que me enfrasqué demasiado en los detalles y perdí la perspectiva. El significado aún se encuentra en el manuscrito original, pero nunca lo destaqué como debería haberlo hecho y es de vital importancia.
La raza humana se encuentra en una encrucijada, un punto de inflexión. La tecnología ahora permite simular la realidad de muchas maneras. ¿Está a punto de separarnos de nuestros caminos? Presiento que se va a suceder y tal vez tú también lo estés presintiendo.
¿Para qué salir y sentir la experiencia real si puedes quedarte en casa, en la comodidad de tu salón y simularla? Es más barato y mucho más fácil, incluso más seguro. Se está convirtiendo casi en una enfermedad, ¿o acaso ya lo es, con consecuencias nefastas para la evolución de nuestra especie?
Aquellos que se extraviaron abandonando el camino, acabaron por ser apartados de su planeta natal. Tal vez fue por accidente más que por designio, pero el resultado fue el mismo: una degeneración de su trayectoria evolutiva hacia la extinción. Parece que, a menos que nosotros también estemos conectados a la Tierra y en completa armonía con nuestro planeta de origen, podemos esperar que la mayoría de los avances evolutivos nos sean aplicados o nos pasen de largo.
Como si eso no fuera suficiente, parece que estamos bajo la influencia de fuerzas externas. Me refiero a ellos como "los Señores Oscuros" o "las Fuerzas Oscuras", porque parecen empeñados en retener cualquier avance evolutivo que la raza humana pueda dar. Tal vez ya lo hayan adivinado: las fuerzas oscuras son maestras de la simulación y el engaño. Tomemos como ejemplo el 11-S: una obra maestra del engaño desde cualquier punto de vista. Su objetivo final era otra guerra con más odio, miedo y desesperación; una clara señal de las fuerzas oscuras si es que alguna vez la hubo, y sucedió a plena luz del día, justo delante de nuestras narices.
Cuidado, humanos, si nos adentramos demasiado en el camino de la desconexión con la realidad en todos los aspectos de la vida. Parece que ya no podemos confiar en nuestros propios ojos para distinguir la realidad de la ficción cuando los embaucadores están en la cima de su poder. "Embaucadores" es otro nombre para las fuerzas oscuras, los maestros de la simulación.
Recientemente, mi atención se ha centrado en los códices de Nag Hammadi, descritos como los libros encuadernados más antiguos que existen. Es extraño que cuenten una historia similar.
Todo esto es solo una advertencia. Si tenemos una voluntad fuerte, aún controlamos nuestro propio destino. Todavía hay tiempo para reconectarnos, reevaluar y, con algo de esperanza, participar. Siempre hemos tenido libre albedrío, y aún lo tenemos. Es nuestra elección ser libres o ser controlados.
El otro aspecto de esta aventura que debo abordar es mi omisión en la primera edición de este libro, de explicar cómo mis anfitriones, la gente de Haven, ven el mundo en el que viven o, de hecho, cómo ven el universo en su conjunto. En muchos sentidos, puede parecer contradictorio con lo que he descrito en la primera mitad de estas notas.
Creo que esto demuestra que mis anfitriones finalmente se dieron cuenta del error de sus acciones e intentaron corregir esa deficiencia en su pensamiento.
Quizás esto sea otra guía para nosotros aquí en la Tierra. Espero sinceramente que como especie, aún tengamos tiempo para reorientar nuestros esfuerzos.
Mis anfitriones son, en efecto, una raza extraterrestre. El problema fue escribir mi aventura desde mi propio punto de vista, la de un hombre europeo de cuarenta años, con una educación occidental y sin experiencia previa en viajes al extranjero. Con esto quiero decir que nunca antes había tenido que interactuar con nadie de fuera con mi propio y limitado sistema de creencias occidental y mucho menos con seres que consideran la Tierra, en general, territorio extranjero.
Así que ahora intentaré hacer lo que debí haber hecho hace quince años para la primera edición de CoEvolución.
Para ellos, todo está vivo (y posee consciencia); por lo tanto, todo, incluido el planeta Tierra, tiene su personalidad. Si tuvieran que describir un veneno que estuviese presente en nuestra agua para beber podrían llamarlo una fuerza oscura, un elemento negativo que podría ser letal para la vida y para la consciencia. Esto da una perspectiva completamente diferente a la forma en que se habla de las cosas en una conversación cotidiana y no lo expliqué con la suficiente claridad en la primera edición.
Casi todo lo que vi o toqué en Haven, su planeta natal, estaba vivo, incluyendo maquinaria y edificios tal como los conocemos. Estas estructuras tenían personalidad, y su relación con los alienígenas era más parecida a la que pueda existir entre una mascota y su propietario, aquí en la Tierra.
Cuando los extraterrestres regresaron a su hogar tras un tiempo de ausencia, la recibieron como a otro ser vivo, un amigo, un ser querido. Tenían un vínculo especial con este edificio. Hablaban con él como los terrestres hablan con sus mascotas. La casa o morada respondía a veces con un destello de color, y las ventanas o mirillas se abrían a petición,a través de una pared sólida; tal era la interacción entre ellos y el edificio considerado hogar.
Así pues, al intentar explicarles lo que me contaron sobre muchas cosas, no interpreté correctamente algunas de estas afirmaciones. Al aclararlas, espero que puedan ver los significados con mayor claridad desde nuestra perspectiva humana.Debido a los recientes acontecimientos en el planeta Tierra, me he percatado de ejemplos más evidentes de mi error de interpretación. Estos ejemplos incluyen la fuerza oscura que los científicos de Haven estaban investigando bajo tierra en una zona de nuestros océanos australes cerca de la Antártida, y la fuerza oscura que impregna la atmósfera de nuestro planeta.
Describiré estas fuerzas con más detalle más adelante. Mis anfitriones alienígenas los consideran entidades vivientes, pero usted y yo podríamos considerarlos como sustancias químicas tóxicas en el suelo y en las borrascas de la atmósfera.
Creo que esto se debe a nuestra miopía más que a una simplificación excesiva. Espero que esto contribuya a ampliar la percepción de al menos un tipo de pensamiento alienígena y su interpretación del mundo que nos rodea.
Quizás le permita comprender mejor mi viaje entre ellos. Tras diez días en su compañía, yo también comencé a pensar como uno de ellos hasta el punto de convertirme en uno más; por lo que, cuando empecé a escribir esta historia, mis explicaciones provenían en parte de su mentalidad más que de la nuestra. Debería haber aclarado esto al lector y me ha costado mucho tiempo corregir este descuido.
Alec Newald
Auckland, Nueva Zelanda, Junio de 2011



No hay comentarios:
Publicar un comentario