De la constelación del Cisne, destacamos a Deneb y de la constelación de la Lira, a la estrella Vega. Ambas estrellas junto con Altair, la estrella más brillante del Águila conforman el Triángulo del Verano (para el hemisferio norte).
El triángulo del Verano implica a las constelaciones de Cisne, Lira y Águila, pero también a las constelaciones menores de la Raposa (Vulpécula) y Flecha (Sagitta).
Las tres estrellas forman un triángulo escaleno (los tres lados son desiguales) y acutángulo (los tres ángulos internos son desiguales), el lado que une Deneb con Vega es el menor.
Se denomina TRIÁNGULO DEL VERANO debido a que es visible ampliamente en el cielo del verano boreal (invierno austral). A principios de verano, en el mes de junio, se observa salir por el este, continúa su ascenso hasta llegar al cénit entre julio y agosto, Vega domina el cénit veraniego, para luego, llegado septiembre, comienza a descender y dirigirse hacia el horizonte oeste.
 |
| Situación del Triángulo del Verano a lo largo de la estación y observado desde una latitud media boreal (40º N). [1] El triángulo a principios de Verano (Junio) [2] A mediados de Verano (Julio-Agosto) [3] A finales de Verano (Septiembre) |
Para los amantes estelares del hemisferio sur, todo ello transcurre observando el cielo en dirección al norte y durante el invierno austral.
 |
| Para los observadores del hemisferio sur, el Triángulo de Verano (será el Triángulo de Invierno para ellos) deambula por el cielo norteño. El triángulo de Invierno (austral) deambula a baja azimut por el horizonte norte. [5] Junio/Julio [6] Agosto/Septiembre |
El Triángulo del Verano tiene unas dimensiones considerables en el cielo:Las distancias aproximadas entre las tres estrellas que forman sus vértices son las siguientes:
De Vega a Deneb: 24 grados. (+1 palma extendida)
De Vega a Altair: 34 grados. (+3 ½ puños seguidos)
De Deneb a Altair: 38 grados (2 palmas abiertas y juntas)
Para que te hagas una idea de la dimensión del Triángulo del Verano puedes usar tu propia mano extendida frente a ti con el brazo completamente estirado para medir estos grados en el cielo real:
Palmas de la mano extendidas: Una mano abierta con los dedos separados (desde el pulgar hasta el meñique) equivale a unos 20-22 grados. El lado más corto (Vega-Deneb) es un poco más grande que una palma abierta.
El lado más largo (Deneb-Altair) equivale casi a dos palmas juntas.
Puños cerrados: Un puño cerrado equivale a unos 10 grados. La distancia entre Vega y Altair equivale a tres puños y medio alineados uno tras otro.
El Carro de la Osa Mayor mide unos 25 grados de extremo a extremo. El Triángulo de Verano es significativamente más grande que toda la constelación de la Osa Mayor.
 |
| Arriba está Deneb, abajo a la izquierda, Altair y a la derecha, Vega. La Vía Láctea atraviesa el triángulo como un río que separa a Deneb de Altair mientras Vega permanece sola. |
Pasos para la localización
- Mira hacia el cénit: Dirige tu mirada directamente hacia el punto más alto del cielo sobre tu cabeza.
- Busca la estrella más brillante: Encontrarás a Vega, una estrella de brillo azulado muy intenso. Es la quinta más brillante de todo el cielo nocturno.
- Gira hacia el este (abajo y a la izquierda): Verás a Deneb, que es un poco menos brillante que Vega pero muy notable. Es la cola de la constelación de Cygnus (el Cisne).
- Mira hacia el sur (abajo a la derecha): Encontrás a Altair, la tercera estrella del grupo, que completa la esquina inferior del gran triángulo imaginario. Es la estrella principal de la constelación de Aquila (el Águila).
- Si estás en un lugar oscuro sin contaminación lumínica, verás que la banda blanquecina de la Vía Láctea cruza justo por el medio del triángulo, pasando al lado de Deneb y Altair.
- A primera hora de la noche de septiembre, el triángulo está casi "colgando" del techo del cielo, empezando su lento descenso hacia el oeste a medida que avanza la noche. Mito sobre el Triángulo de Verano
Una de las leyendas más hermosas y románticas de Oriente que explica el origen de este asterismo procede de China y es conocida como la historia de Qi Xi 七夕节(La noche de los sietes), en Japón como el festival de Tanabata 七夕 o Festival de las Estrellas y en Corea como la leyenda de Gyeonu y Jiknyeo (견우와 직녀), una emotiva historia de amor que da origen a la festividad tradicional del Chilseok (칠석), celebrada el séptimo día del séptimo mes del calendario lunar. En Japón se celebra el 7 de julio excepto en Sendai que lo hace a mediados de agosto para coincidir con el calendario lunar.
Los protagonistas son las dos estrellas más brillantes del triángulo: Vega (la princesa tejedora) y Altair (el pastor de bueyes).
La estrella Vega es la princesa tejedora y estos son los nombres que recibe en:
Chino → 织女 Zhīnǚ
Japonés → 織姫 (おりひめ) Orihime
Coreano → 직녀성 Jiknyeo-seong
La estrella Altair es el pastor de bueyes y estos son los nombres que recibe en:
Chino → 牛郎 Niúláng
Japonés → 彦星 (ひこぼし) Hikoboshi
Coreano → 견우성 Gyeonu-seong
Hace mucho tiempo, Zhi Nü (Vega), hija del Dios del Cielo, trabajaba sin descanso tejiendo hermosas y coloridas nubes para los cielos. Su padre, viendo que pasaba los días en soledad, decidió casarla con Niu Lang (Altair), un humilde y bondadoso pastor de bueyes que vivía en la Tierra.
Al conocerse, se enamoraron tan profundamente que el mundo se detuvo para ellos. Tras la boda, la felicidad los distrajo por completo de sus obligaciones: Zhi Nü dejó de tejer las nubes del cielo y Niu Lang descuidó a su ganado, que deambulaba sin rumbo.
El Dios del Cielo (o la Diosa Madre en algunas versiones) se enfureció ante tal irresponsabilidad. Para castigarlos y obligarlos a cumplir con sus deberes, trazó un inmenso y caudaloso río plateado en el firmamento para separarlos para siempre. Ese río es la Vía Láctea.
Zhi Nü quedó confinada en una orilla (Vega) y Niu Lang en la otra (Altair). Desconsolados, los jóvenes lloraban amargamente día y noche, mirándose desde la distancia pero sin poder tocarse. Su llanto fue tan desgarrador que conmovió los corazones de todas las urracas de la Tierra.
Sintiendo piedad por los amantes, miles de urracas volaron hacia el cielo y unieron sus alas de un extremo al otro del río plateado, formando un puente viviente sobre la Vía Láctea.
Al ver este acto de amor, el Dios del Cielo cedió un poco y les concedió permiso para reunirse una sola noche al año: el séptimo día del séptimo mes lunar (que suele caer en agosto o principios de septiembre).
Cuando miras al Triángulo de Verano en esta época del año, estás viendo el escenario exacto de la leyenda:
Vega y Altair son los amantes separados.
La banda de la Vía Láctea es el río que los divide.
Deneb (la estrella de la constelación de Cygnus, el Cisne) se sitúa justo en medio de la Vía Láctea, actuando en la mitología oriental como el puente de las urracas o como un barquero que ayuda a los amantes a cruzarse y abrazarse.
Dice la tradición que si llueve durante esa noche, las gotas son en realidad las lágrimas de los amantes que deben despedirse hasta el año siguiente.
