[21] COEVOLUCIÓN: ¡SE DESATA EL INFIERNO!

Ahora que has emergido de tu pequeño mundo

y has visto el gran océano,

conoces tu propio significado.

Puedo hablarte de grandes principios.

Las dimensiones son ilimitadas pues el tiempo es infinito.

(Chuang-Tzu; pensador chino del siglo V a.C.)

Parte II

Capítulo  18: ¡Se desata el infierno!

La experiencia que he descrito es ahora un hecho del pasado, al menos en lo que a mí respecta. Negarla no la hará desaparecer. Sin embargo, algunas personas estaban a punto de llegar a mi vida deseando que este hecho desapareciera para siempre, como si pudiese hacer las maletas y marcharse así no mas o que quede oculto como un archivo informático ¡para siempre!

Tengo importantes razones para hacer lo que he dicho, pero, ¿De verdad creen que una verdad de esta magnitud desaparecerá para siempre guardándola bajo llave? Durante este capítulo puedes hacerte una idea de cuán celosamente los poderosos invisibles de este mundo protegen sus dominios y cómo usan el miedo para dominar a cualquiera que se atreva a hacerles frente. Con un poco de suerte, también podría demostrar que si no vives con miedo las veinticuatro horas del día, el poder de éstos queda silenciado.

Un año después del encuentro con los supuestos científicos de DSIR [Department of Scientific and Industrial Research (Departamento de Investigación científica e industral, un organismo propio de la Commonwealth], viví con bastante cuidado y en un estado reservado. 

No fue difícil, ya que normalmente soy una persona bastante discreta. Ahora me alojaba en casa del cuñado de Bob, quien, entre otras cosas, era un exagente de tráfico.

Esos encontronazos previos con agentes, posiblemente procedentes de la fortaleza de los Señores Oscuros, se estaban convirtiendo rápidamente en un recuerdo desvanecido, aunque algo desagradables. 

Empecé a bajar la guardia, pensando y deseando que hubieran perdido el interés en mí después de haber transcurrido casi un año. 

Tenía que ganarme la vida, y no podía seguir metido en la cueva el resto de mi vida. Pero si hubiera sabido lo que me esperaba en un futuro no muy lejano, quizás la vida en la cueva me habría parecido un poco más atractiva, ya que salir a la luz era quizás el mayor error que aún no había cometido.

Parecía que alguien pensaba que sabía cosas que podrían serles comprometidas. Todavía no estoy seguro de ello, pero la duda en "su" mente fue suficiente para hacer de mi vida un infierno durante los siguientes cuatro años.

Debería haberme dado cuenta de que algo pasaba el día que mi casero, John, me informó que la policía, o personas que se hacían pasar por policías, me habían llamado para interrogarme sobre un coche que había tenido (no el del encuentro con el ovni). 

No estaba en casa en ese momento y no me explicaron exactamente por qué querían hablar conmigo. Lo extraño fue que no regresaron. Supongo que, en retrospectiva, estaban comprobando si la dirección que tenían de mí era la correcta. 

Me gustaría pensar que la policía de mi país no hace el trabajo de campo para el SIS (Servicio de Inteligencia británico o Mi6) ni, peor aún, para la CIA.

Ojalá estos supuestos policías no fueran auténticos. Podrías pensar que vivo en un mundo ingenuo y simplificado con pensamientos como estos, pero prefiero seguir así un poco más. 

Durante los días siguientes, había notado más de una vez el mismo coche aparcado al final de la calle, normalmente con dos ocupantes, pero a veces solo con uno. De vez en cuando me quedaba a dormir en casa de un amigo y solía llegar a casa temprano por la mañana. Fue entonces cuando vi por primera vez el coche aparcado al final de la calle. Para cuando lo vi aparcado allí por tercera vez, supe quiénes eran. 

Volví a mudarme, pero no fue por correr: esta vez fue una decisión personal. Había decidido que ya era suficiente. Saliera lo que saliera de la siguiente confrontación con esta gente, tendría que aguantarlo, ¡y punto! 

Había encontrado a alguien con quien quería sentar cabeza, y esa relación me había dado el coraje suficiente para enfrentarme a mis perseguidores. No entendía por qué me observaban en ese momento. Pero cuando finalmente contactaron, no me dejaron ninguna duda de que sabían bastante sobre el grupo particular de visitantes extraplanetarios que habían interactuado conmigo. 

Evidentemente, se habían topado con ellos en algún experimento anterior, mal concebido y rápidamente abortado, de viaje en el tiempo, ¿o era un experimento de viaje mental? 

Creo que hay poca o ninguna diferencia entre ambos. (Para los más curiosos, puede que algunas investigaciones en este sentido les resulten muy esclarecedoras. Les sugiero que comiencen con el Experimento Filadelfia y lo sigan hasta su conclusión a mediados de la década de 1980). 

Mis perseguidores debieron de pensar mucho en cómo me abordarían en nuestro próximo encuentro. Como era obvio que la intimidación no funcionaría conmigo, decidieron intentar apelar a mi patriotismo, al menos en lo que respecta al planeta Tierra y a la raza humana. Sugirieron que lo que yo pudiera saber sobre estos visitantes extraplanetarios era importante para la defensa del planeta Tierra y de todos los habitantes de él.

Si hubieran sido un poco sinceros, incluso podría haber accedido a decirles algunas cosas, pero su enfoque era completamente erróneo y su historial me había dejado con demasiadas dudas sobre su genuina preocupación por algo que no fueran sus propios intereses. En otras palabras, ¡podía leer sus motivos como un libro abierto!

Un amigo me dijo una vez: «Es un hombre sabio el que puede reconocer a sus enemigos» y «Hay un gran abismo entre ser inteligente y ser sabio». Puede que nunca sea muy inteligente, pero me esfuerzo muchísimo por ser sabio. 

Creo que mucho más de lo que aún podemos imaginar depende de que desarrollemos algún tipo de sabiduría antes de dejar este plano terrenal de existencia.

Alguien más, y puede que incluso quizás mi padre, me sugirió hace mucho tiempo que las cárceles solo están llenas de criminales que han sido atrapados, y que los realmente inteligentes siguen ahí fuera actuando a nuestro lado.

Tras mis más recientes experiencias, concluyo que sí lo son, y algunos buscan mucho más que solo tu dinero o tu vida. ¡Cómo consiguen lo que quieren probablemente asombraría a la mayoría!

Mi ascendencia paterna se remonta a Alemania, y llevo el apellido Newald, que creo es una errata de un antiguo nombre alemán, Newall. Si lo que dijo mi madre es cierto, nací rubio con los ojos azules. 

He visto un mechón de mi primer corte de pelo, lo que sugiere que quizás mi pelo cambió de su color original en aquellos primeros años. He oído muchas historias sobre por qué nuestros ojos y pelo cambian de color. En mi opinión, la razón más convincente es que se debe al miedo que nos produce darnos cuenta de dónde estamos y en qué nos hemos metido en este plano terrenal. 

Esto podría sugerir que cuanto antes cambie de color nuestro pelo, más sabios nos volvemos. Si alguien conoce tu nombre, supongo que no le será difícil rastrear tu árbol genealógico. Resulta que soy neozelandés de segunda generación y la ascendencia alemana de mi familia apenas se mencionaba mientras crecía y aún vivía en casa. Le di aún menos importancia después de independizarme.

Teniendo en cuenta todo lo anterior, cuando un desconocido llamó a la puerta de mi nueva casa y sugirió, entre otras cosas, que mi lealtad debía recaer en mi linaje ancestral, seguramente podrán disculparme por estar bastante desconcertado. Pronto dejó muy claro lo que quería decir, pero no les haré perder el tiempo contándoles algunas de las tonterías que intentó contarme. A pesar de la investigación que habían hecho sobre mí, ¡se equivocaron por completo en esa sección! 

Quizás estas personas misteriosas no eran tan inteligentes como pensé al principio. Esta idea que me rondaba la cabeza me dio un poco más de confianza para resistir sus insinuaciones. Sostuvieron que era necesario un informe para que todos pudieran comprender y evaluar lo sucedido. No dijeron quién era ese "todo". Recuerdo haberles dicho: "Estoy muy contento con las cosas como están". En ese momento no sabía de dónde habían sacado la información y no me gustaban sus modales ni su tono, pero por ninguna otra razón que la de mi privacidad y mi libre albedrío, me negué a seguirles la corriente. Puede que mi terquedad no sea mi mayor virtud ni mi rasgo más entrañable, pero es la única razón por la que puedo contar esta historia ahora mismo.

Dijeron que podrían hacerme la vida muy incómoda si no cooperaba. Sin embargo, no parecía que pudieran hacerme nada en ese momento, así que dije: "Muchas gracias por el amable consejo" y les cerré la puerta en las narices. Ese fue otro grave error por mi parte.

Quizás se pregunten, como de hecho me preguntaba yo en ese momento, qué hizo que esta interacción extraterrestre en particular fuera tan importante para ellos. Obviamente, sentían algo más que curiosidad, y se podría decir que parecían tomarse todo el asunto muy en serio. Yo todavía estaba lidiando con las consecuencias y las implicaciones, y no tenía intención de intentar explicar mis movimientos y contactos a otros que no parecían interesados ​​en mi bienestar. 

En ese momento pensé que todo había terminado y que había logrado liberarme de estos acosadores. Sí, todavía era un poco ingenuo por aquel entonces. Mi estilo de vida durante el año siguiente, 1990, quizás me hizo un poco más vulnerable que la mayoría a ser víctima de una trampa, por así decirlo. Más tarde supe que estaba lejos de ser el primero, y sin duda igual de lejos de ser el último de mi especie en correr esa suerte.

Cuando te tienden una trampa, como a mí me la tendieron, y tu única defensa es tu historia, no sientes la necesidad imperiosa de contárselo a todo el mundo para intentar salvarte, créeme, ¡a menos que te gusten las batas blancas, los médicos y las camisas de fuerza!

En los años inmediatamente anteriores a los sucesos que he relatado, fui concesionario de vehículos, al menos hasta 1987, cuando la caída de la bolsa dejó de ser un negocio viable en Nueva Zelanda. 

Esta fue la razón principal por la que nos mudamos de Auckland a Rotorua. Íbamos a probar un estilo de vida diferente, pero ya saben que la idea no funcionó del todo bien. Mis acosadores debían saber cómo me ganaba la vida, y como últimamente me habían estado vigilando atentamente a mí y a mis movimientos, lo más probable era que también supieran cómo me ganaba la vida en ese momento.

Los acontecimientos posteriores me sugirieron que así era.

Aunque ya no era concesionario de vehículos, seguía comprando y vendiendo algún que otro coche de forma privada. Lo hacía incluso antes de obtener la licencia. Era una manera fácil de ganar algo de dinero, siempre que supieras algo de coches y tuvieras dinero disponible para aprovechar las ofertas cuando aparecieran.

Por aquella época, un caballero se me presentó mientras asistía a una conocida subasta de coches en la ciudad de Auckland. Me dijo que me había reconocido como el antiguo socio de un amigo común y que nos habíamos conocido hacía tiempo, cuando mi socio y yo aún regentábamos el concesionario. No me pareció improbable, ya que mi antiguo socio conocía a mucha gente del gremio y era un nombre muy respetado. No soy muy bueno con las caras ni con los nombres, así que le creí.

Dijo que se llamaba Jeff Wright y que tenía acceso a coches japoneses de segunda mano importados a precios baratos, que eran stock al por mayor que no se necesitaban o que sobraban para las necesidades de los concesionarios. 

Sabía que estos coches se importaban de Japón en contenedores, a veces cien o más a la vez, y que a menudo había coches ligeramente dañados o que les sobraban a los concesionarios, no tuve motivo para dudar de lo que decía.

No soy de los que rechazan una ganga, y debo admitir que no hice muchas preguntas antes de empezar a comprarle algún que otro coche. ¡Esto resultó ser otro gran error mío!

Quizás adivinen lo que estaba pasando, pero si se han perdido, no se preocupen, porque en ese momento yo también me había perdido. 

Jeff Wright no era todo lo que parecía. De hecho, les apuesto a que Jeff Wright no era su verdadero nombre y posiblemente nunca conoció a mi ex-socio en el negocio de coches.

Sin duda, Jeff trabajaba para la misma gente que nuestros curiosos científicos del DSIR, fueran quienes fueran.

Debieron de pasar ocho o nueve meses. Jeff me llamaba siempre que tenía un coche que creía que me interesaría comprar. A veces los compraba; otras, si no tenía dinero, los rechazaba. No eran gangas; solo coches a buen precio con un margen de beneficio que me resultaba atractivo.

Estos tipos eran muy listos, y quizá Jeff no conocía toda la historia, pues, a pesar de mi recién descubierta habilidad para detectar engaños, no podía descifrar lo que tramaba Jeff. Los coches que me había estado suministrando eran, sin excepción, robados, o al menos eso les pareció a los tribunales.

Ahora bien, deben comprender por qué se dedicó tanto tiempo. Si solo me hubieran proporcionado un coche robado, habría sido demasiado fácil justificarlo como un error, sobre todo porque tenía un historial impecable en aquel entonces. Tenían que haber más de uno para que este jueguecito suyo funcionara correctamente.

Al final, hubo seis coches involucrados en este montaje. Por desgracia, la policía se entusiasmó tanto que incluso intentó procesarme por coches que no eran robados. Pero no entraré en detalles.

Como ya he sugerido, la policía finalmente recibió el soplo, y no hubo manera de escabullirme. Mis acosadores habían hecho un buen trabajo.

Astutamente, me dejaron dándole vueltas al asunto durante un buen rato antes de volver a visitarme.

Fue justo como cabría esperar: "Coopera y te lo arreglaremos con la policía".

Estaba decidido a seguirles con este asunto hasta el final. Debo admitir que, a pesar de mi conmoción seguía convencido de que todo esto era solo un engaño, otro error. No estoy seguro de cuánto tiempo debería tardar un caso tan sencillo como el mío en llegar al tribunal; seis u ocho meses me parece una buena estimación, quizás incluso menos. Pero no en mi caso. 

Al final, fue como una muerte lenta: dos años de comparecencias judiciales recurrentes, más de veinte en total, lo cual es un récord en sí mismo, creo, considerando la sencillez del caso en mi contra. 

La excusa, en extremo débil, de mis acusadores fue que no estaban listos para proceder. Alguien relacionado con el caso siempre parecía estar de permiso. En detalle, desde el primer día de mi arresto parecieron entrar en pánico y aplicaron medidas de seguridad excesivas, al menos creo que lo hicieron. 

Si yo fuera el mismísimo James Bond, no podrían haber empleado una seguridad más estricta. Primero, me pidieron el pasaporte, lo cual es lo habitual, creo, pero nunca había salido de Nueva Zelanda, así que no tenía. 

Luego, el tribunal me ordenó presentarme en la comisaría todos los días mientras estuviera en libertad bajo fianza. ¡Sí, todos los días! No creo que un ladrón de bancos armado en espera de juicio tuviera que presentarse con tanta frecuencia. Esto duró semanas. ¡El juego estaba en plena marcha!

Después, me declararon en quiebra. ¡Qué conveniente! Me habían confiscado todos mis bienes: cincuenta mil dólares en coches, todos legítimamente comprados, así que, por supuesto, estaba en quiebra. No tenía otro dinero disponible. La quiebra significaba entregar lo último que me quedaba, un coche que valía solo $1,000. En cualquier otro caso, en nuestro país se supone que una persona puede conservar bienes por valor de $1,500 si se declara en quiebra. Le comenté esto a la señora que tramitaba mi quiebra, y lo único que me dijo fue que esto no vale en mi caso; era una cláusula opcional. Alguien la había visitado por mi culpa, de eso estaba seguro.

Estas personas eran meticulosas y parecían capaces de penetrar en cada rincón de mi vida. No cabía duda de que habían hecho este tipo de cosas antes, pero ¿a quién y por qué motivos? ¿Cuántos antes que yo habían corrido la misma suerte?

Estaba perdiendo rápidamente la fe en todo lo que se llamaba nuestro sistema de justicia.

Sabía que era solo un juego para ellos, pero estaban jugando con mi vida. Perder el coche significaba que no tenía transporte para ir a la comisaría todos los días y, por supuesto, no tenía dinero para contratar a un abogado. Mi cuñado me prestó unos cientos de dólares para que pudiera comprar un coche barato para desplazarme. Me negué a recibir asistencia social; no iba a caer tan bajo.

Luego vinieron las interminables comparecencias ante el tribunal. Me preguntaba cuánto tiempo podrían durar. De hecho, duraron casi dos años. Con cada comparecencia (voluntaria) ante el tribunal, terminaba encerrado en la parte trasera del juzgado hasta que se reprocesara mi fianza. A veces, esto llevaba muchas horas. Era una experiencia humillante y degradante. Quizás para ellos solo era un juego, pero creo que estarán de acuerdo en que no fue muy agradable. Al final, creo que fue más por despecho que por lograr algo. Para entonces, ya debían saber que jamás les hablaría de mi interacción con los extraterrestres.

Después de unas dieciocho comparecencias ante el tribunal, llegó un punto en que un juez del Tribunal de Distrito le dijo a la policía: «Si no presentan sus cargos en la próxima audiencia, desestimaré el caso». 

De verdad pensé que esto era lo que iba a pasar y que todo había sido un farol. Pero no; tenían otras intenciones para mí. Mi abogado (designado por el tribunal porque no tenía dinero) era tan útil como un cubo lleno de agujeros, ¡benditos sean sus calcetines de algodón! No creo que pudiera creer en su suerte. Si le pagaran cada vez que íbamos a juicio, ¡debería haber hecho una fortuna con el caso!

¡No hace falta decir que perdimos! Hubo algunas anomalías en mi caso, lo cual supongo que es de esperar dadas las circunstancias. Después de todo, ¿cómo podía ser un caso cualquiera después de lo sucedido? 

He incluido algunas de las anomalías aquí, aunque este juicio es algo que preferiría olvidar antes que recordar. Había optado por un juicio con jurado, aunque no tenía mucho sentido. 

Algunos amigos intentaron ayudarme, pero creo que el resultado ya estaba escrito en el informe del juez antes incluso de que llegara a la sala. El juicio tuvo lugar en el juzgado principal del distrito de Auckland y duró una semana entera. 

Ese solo hecho debería haber atraído la atención de los medios, como se podría pensar, aunque no lo quería en ese momento. El hecho de que ninguna referencia al juicio llegara a los periódicos locales, que yo sepa, me parece un poco extraño. 

Ninguna otra parte fue llevada ante los tribunales en relación con este caso, y aun así la policía admitió que tenía que haber otros involucrados, muchos otros, quizás. 

No es que no tuvieran tiempo para encontrarlos: ¡dos años, nada menos! Aparte de mi propio relato, nunca se presentó ninguna otra explicación para describir cómo llegaron estos coches robados a mi puerta. 

No me acusaron de robarlos, solo de recibirlos. Todos estos coches los había vendido abiertamente, a mi nombre si eran míos, o, alternativamente, abiertamente desde mi domicilio si estaban a nombre de otra persona. Nunca intenté ser subversivo, pero esto no parecía importarle mucho a nadie.

Todo el papeleo del que fui responsable durante la documentación siempre lo tramité abiertamente en mi nombre. Se demostró que otros documentos ilegales y fraudulentos fueron realizados por otros, no por mí, y en el juicio se presentaron descripciones de estas personas. Se tomaron huellas dactilares de algunos de estos documentos, aunque uno de los principales agentes de policía sugirió, al declarar durante el juicio, que esto no había sucedido. Me pregunté de quién eran las huellas dactilares que estaban protegiendo.

Cuatro de mis amigos estaban dispuestos a defenderme en el tribunal ante unas pruebas policiales muy contradictorias y poco convincentes, pero, para su propia consternación, pareció no tener mucha importancia. Lamentablemente, desconocían toda la historia, y este libro será una sorpresa tanto para ellos como para cualquier otra persona.

Tuve que cumplir la mitad de mi condena de doce meses después del juicio. Lo que significó, de hecho, fue tiempo de sobra para reevaluar mi situación con respecto a escribir esta historia con todo detalle. Ya no era un asunto privado: el mundo tenía derecho a saberlo. Era julio de 1993.

Casi al mismo tiempo que todo esto sucedía, al otro lado del mundo sucedía algo que debió de tener a las mismas personas y agencias que me perseguían en un verdadero revuelo. Incluso pudo haber sido la razón por la que querían información sobre mis amigos estelares con tanta urgencia.

La siguiente noticia me llegó en junio de 1995, y en muchos sentidos confirma lo que me habían dicho a principios de 1989 a bordo del transportador. Quizás recuerden que me habían dicho que en 1993 regresarían los de Haven para realizar reparaciones y ajustes urgentes en ciertas cosas de la Tierra. Si mi historia necesita confirmación externa, ¡sin duda es esta! Esta noticia informa que desde finales de diciembre de 1992 hasta mediados de 1993, las fuerzas navales británicas, estadounidenses, rusas e islandesas participaron en una importante operación para cazar ovnis.

¿SAGA OVNI ISLANDESA CON BUQUE DE GUERRA ESTADOUNIDENSE DESAPARECIDO?

[Fuente: Revista NEXUS, vol. 2, n.º 26, junio-julio de 1995]

A continuación expongo un resumen de los sucesos relatados en una conferencia sobre OVNIs en febrero de 1995 por el reconocido autor Anthony Dodd.

20 de diciembre de 1992: El Sr. Dodd recibe una llamada telefónica de una de sus fuentes navales islandesas, quien le informa que se habían rastreado tres OVNIS que descendían y entraban en el mar frente a la costa este de Islandia, cerca de Langeness.

21 de diciembre de 1992: Pescadores islandeses informan de 147 incidentes con  embarcaciones submarinas grandes y rápidas, con luces de colores intermitentes. Estas iban acompañadas de un objeto brillante en el aire. Con rumbo a Escocia, las embarcaciones se desplazaron por el agua, dañando las redes de arrastre de los pescadores.

Acostumbrados a ver submarinos en la zona, los pescadores afirman que estas embarcaciones no se parecían a ningún submarino que hubieran visto jamás. Las autoridades islandesas ordenaron escoltas de la Guardia Costera islandesa. 

23 de diciembre de 1992: Un buque de la Guardia Costera islandesa y dos cañoneras reciben la orden de posicionarse en la costa noreste de Islandia, en Langeness, donde tres días antes se habían rastreado tres ovnis. Esta operación se realiza en secreto, lo que genera aprensión entre las tripulaciones. También llegó una importante fuerza de buques de guerra británicos y de la OTAN, descritos como un "ejercicio naval". La prensa británica informa que durante el "ejercicio" rastrearon una embarcación submarina de gran tamaño, que se cree pertenece a una nueva generación de supersubmarinos rusos.

24 de diciembre de 1992: Dos tripulaciones de submarinos nucleares británicos son retiradas de sus vacaciones navideñas. Tanto el HMS Endurance como el HMS Warrior, de la clase de caza-asesino, son enviados para unirse a la flota de superficie en Islandia. Se ordena a los buques de la Guardia Costera islandesa que se posicionen en el fiordo Alice, en la costa este de Islandia. Se revela información adicional, proveniente de contactos, de que se han rastreado cuatro ovnis más descendiendo y entrando al mar en el mismo cuadrante que los tres primeros ovnis avistados el 21 de diciembre.

Fuentes confirman que la operación está relacionada con el rastreo de naves submarinas extraterrestres. También se revela una búsqueda masiva de rescate de una embarcación de superficie desaparecida, que se lleva a cabo en gran secreto.

30 de diciembre de 1992: La radio islandesa informa sobre numerosos avistamientos de ovnis sobre las montañas cercanas a la costa de Islandia.

12 de enero de 1993: Las terribles condiciones meteorológicas detienen a todos los buques islandeses en el fiordo de Langeness. Los residentes del fiordo están aterrorizados, tras haber informado haber visto extrañas y pequeñas figuras corriendo por la zona durante la noche.

6 de febrero de 1993: El tiempo mejora y se ordena a todos los buques que regresen al mar. Los buques islandeses retoman sus posiciones anteriores en tareas de observación hasta el 24 de febrero.

25 de febrero de 1993: A primera hora de la mañana, se advierte a todos los buques que se mantengan al menos a tres millas náuticas de la flotilla de destructores estadounidenses que opera cerca del Círculo Polar Ártico. Mientras esperan fuera de la zona de tres millas, el radar del buque detecta dieciséis contactos aéreos sobre la flota estadounidense. Se informa del avistamiento de dieciséis bolas de luz amarilla descendiendo y flotando sobre los buques de guerra.

15 de abril de 1993: Todos los buques en la zona del Círculo Polar Ártico buscan, en una operación secreta, un buque estadounidense desaparecido. Solo dos destructores se encuentran actualmente en esa zona, a ambos se les han retirado sus marcas visibles; se puede ver a la tripulación con uniforme de campaña.

Se ordena a los buques civiles, incluyendo cañoneras y guardacostas, mantenerse alejados de la zona prohibida.

16 de abril de 1993: Los medios británicos informan de que están a punto de realizarse ejercicios conjuntos estadounidenses y rusos. La prensa informa de que, por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, ejercicios conjuntos entre tropas de élite estadounidenses y rusas están a punto de realizarse en suelo ruso. Las operaciones se realizarán en Siberia y la llegada de las tropas estadounidenses será a Tiksi. En el mapa, Tiksi parece ser el puerto marítimo ruso más cercano a la zona donde se desarrolla toda esta actividad naval.

21 de abril de 1993: La tripulación de un vuelo de Icelandic Airlines procedente de Londres informa de que han detectado dos ovnis que sobrevuelan la costa norte de Escocia. Dos grandes esferas de luz brillante se posicionan a ambos lados del avión, hacia la cola, mantienen su posición hasta Islandia y despegan mientras el avión aterriza en el aeropuerto de Keflavik.

15 de mayo de 1993: Surge información sobre cañoneras islandesas que buscan dos pesqueros islandeses. Las tripulaciones se muestran aprensivas y perturbadas por la aparición de luces fluorescentes tubulares blancas en el cielo nocturno, suspendidas sobre sus embarcaciones. Cuando esto sucede, las radios de los barcos dejan de funcionar y se reanudan al alejarse. La búsqueda de los barcos desaparecidos se suspende tras muchos días en el mar.

Las autoridades están indignadas por la filtración de esta información. Se advierte a todas las tripulaciones de los barcos de las graves consecuencias de divulgar cualquier información sobre los acontecimientos de las semanas anteriores.

Los militares debían estar furiosos por las idas y venidas de naves sobre las que no tenían control. Si hubieran perdido una nave, eso habría echado sal en la herida. No me cabe la menor duda de que querrían averiguar en detalle qué ocurría allá arriba, en esas regiones polares. Si hubieran necesitado espiar esas regiones las veinticuatro horas del día, tampoco me cabe duda de qué habrían utilizado para hacerlo: un satélite. 

En el New Zealand Herald del 7 de octubre de 1993 se publicó lo siguiente:

SATÉLITE NO RESPONDE

Base Aérea Vandenberg [una base de la Fuerza Aérea de EE. UU. a 200 kilómetros al norte de Los Ángeles] 

Los controladores terrestres no pudieron establecer contacto con un satélite de observación de la Tierra después de que fuera lanzado a órbita en un cohete Titan 2 de la Fuerza Aérea de Estados Unidos. El satélite es operado por la Earth Observation Satellite Co., bajo contrato con la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. La compañía satelital es una empresa conjunta de Hughes Electronics Corp. y Martin Marietta Corp. Oficiales de la Fuerza Aérea informaron que los controladores terrestres intentaban establecer contacto con el satélite, llamado Landsat 6, mientras orbitaba la Tierra. 

El satélite, que despegó con casi una semana de retraso, debía establecerse en una órbita polar y pasar dieciséis días tomando imágenes de alta resolución para estudiar el medio ambiente global, el uso del suelo, los patrones de flujo de agua, los depósitos minerales y las tierras madereras...

En noviembre de 1993, me encontraba en un lugar llamado South Camp Rangipo, una nueva prisión de mínima seguridad en la isla norte central de Nueva Zelanda, no lejos de la ciudad turística de Taupo. Fue allí donde las agencias decidieron intentar un nuevo contacto conmigo. Si me portaba bien y cooperaba con ellos dándoles información, ¡quizás saldría de la cárcel a tiempo para estar en casa por Navidad!

"¡Qué gran cosa!", pensé. "¡Cinco meses de cárcel en lugar de seis!". ¡Sabía lo que podrían hacer con su único mes! Incluso me acusaron de intentar escribir sobre cosas que no entendía bien. Puede que fuera cierto, pero en ese momento no le había dicho a nadie que estaba escribiendo nada, así que ¿de dónde sacaron la información? Entonces recordé aquella vez que pensé que habían entrado en mi piso.

En aquel entonces, aún no recordaba todos los detalles de mi interacción extraplanetaria, pero sabía lo suficiente como para estar seguro de que iba a hacer algo al respecto. La única variable era que no sería con las personas sentadas frente a mí en aquella pequeña habitación del Campamento Sur de Rangipo. 

La sorpresa de esta última entrevista no fue lo que se dijo, sino quién lo dijo, pues uno de los caballeros que la conducía hablaba con un marcado acento sudafricano, aunque creo que hizo todo lo posible por disimularlo. Algunos de mis escritos anteriores, de los primeros sueños que plasmé, tenían algún que otro símbolo, pero no tenía ni idea entonces, ni ahora, de qué podrían significar. Estoy seguro de que estos escritos desaparecieron casi al mismo tiempo que mi piso fue revuelto. No acuso a nadie, ya que bien podría haberlos perdido en alguna de mis muchas mudanzas, pero este caballero con acento sudafricano me mostró unos símbolos muy similares, y por alguna razón pareció creer que yo debía saber qué significaban.

Hubo una conexión indirecta con Sudáfrica que salió a la luz casi un año después de esta entrevista en Rangipo. Se trataba de los dos cristales de pirita de hierro que encontré en el coche tras mi viaje desde Rotorua.

Le había enseñado el único cristal que quedaba de ese conjunto a una nueva amiga que acababa de hacer, llamada Daisy Kirkby. Me sugirió que preguntara a un geólogo dónde se podían encontrar esos cristales. 

Me pareció lógico, así que llamé a un geólogo local y le expliqué por teléfono exactamente lo que tenía. Su respuesta (recordando que solo era una consulta telefónica y que no había visto el cristal en cuestión) fue que posiblemente era bastante raro y que, al menos, solo se encontraba en Sudamérica o Sudáfrica. No dio ninguna indicación de que tal cristal pudiera encontrarse en Nueva Zelanda.

Si hay, o hubo, un mensaje para mí en esos cristales, aún no lo he descubierto.

[20] COEVOLUCIÓN: MI REGRESO

 

Más tarde, solo en mi habitación, examinaba las muestras de roca que había recogido en el desierto el día anterior. Como describí antes, mi primera inspección superficial sugirió que se trataba de muestras de cerámica vidriada, pero al examinarlas más detenidamente, me di cuenta de que presentaban todas las características de un material plástico. 

Algunas muestras eran ligeras para su tamaño, al menos en comparación con otras que había recogido. La mayoría de las rocas o piedras son frías al tacto, pero este material tenía una sensación bastante cálida, más propia de un aislante. 

Para mi asombro, este "plástico" rayaba las superficies de otras muestras de roca, que parecían muy duras. Incluso rayaba material del tipo ágata, que, según tengo entendido, es más duro que el vidrio. Solo por esa razón, pensé que valía la pena conservar algunas de las muestras.

Recordando mi observación anterior de que muchos objetos, edificios e incluso el coche parecían estar hechos de un material similar al plástico, me pregunté si estarían hechos del mismo material que había recogido en el desierto. ¿Significaba esto que era una sustancia natural y no sintética, como sospeché al principio? No soy geólogo, pero nunca había visto nada parecido en la Tierra.

Sentado en mi habitación, llegué a otra conclusión, pero no fue afortunada. Me pregunté si este material podría ser el residuo de la aniquilación. 

¿Podrían haber existido estructuras artificiales, hechas de este material, en esa zona desértica y haber sido destruidas en un holocausto tan catastrófico que sus únicos restos fueran los fragmentos parecidos a metralla que recogí allí? Si alguna vez un paisaje se ajustaba a ese tipo de escenario, ¡lo había visto en esa zona desértica!

Recuerdo que Zeena dijo que el gran cañón de la grieta se creó en un terremoto monumental en la época de algunos de sus primeros experimentos dimensionales, pero me quedé perplejo. 

¿Habría habido algo más en el viaje al desierto que solo hacer turismo?

Zeena se había esforzado por mostrarme esta zona, pero no había dado muchos detalles sobre ninguna catástrofe importante. ¿Acaso estaba interpretando algo que ella no pretendía? De alguna manera, ya conocía mi interés por la búsqueda de rocas, así que ¿esperaba que mi interés me ayudara a descubrir estos hechos catastróficos accidentalmente después de haberme indicado la dirección correcta? Pero ¿qué hechos eran? 

Si la aniquilación realmente había ocurrido, ¿cuál era el mensaje? ¿Podría ser este el futuro destino del planeta Tierra? Las preguntas seguían dando vueltas en mi cabeza. ¿Por qué no lo había dicho sin más?

Para complicar aún más las cosas, todavía no estaba del todo seguro de por qué me habían seleccionado entre otros cinco mil quinientos millones de terrícolas. 

[Es la población total de la Tierra a finales del siglo XX, cuando sucedió esta historia]

Zeena no quiso responderme esa pregunta, pero insistió en que yo sería capaz de responder a la mayoría de mis propias preguntas a su debido tiempo. 

En cualquier caso, una vez que me involucré de verdad en las complejidades del programa de crianza, algunas de esas respuestas se volvieron descaradamente obvias. Mis pensamientos se dirigieron en esa dirección.

Mi partida a casa estaba a solo unas horas de distancia y aún tenía mucho que hacer. (Algo de esto era personal, así que no lo he incluido en este informe).

Pronto, tendría que quitarme mi precioso traje dorado y reemplazarlo por la versión azul, un procedimiento que se realizaba bajo condiciones controladas en un laboratorio subterráneo.

Aun con mi naturaleza inquisitiva, no había podido obtener mucha información sobre el funcionamiento de estos trajes. De hecho, no tenía ni idea de la composición física exacta ni de las necesidades nutricionales de los nativos de Haven, a pesar de que temporalmente me había convertido en uno de ellos.

Sin embargo, es justo decir que los trajes eran responsables de realizar diversas tareas técnicas además de transferir energía y facilitar la comunicación, como se describe en otro lugar. 

Zeena había dejado escapar antes que el color dorado se debía a su alto contenido en oro. Recuerdo haber comentado entonces que quizás podría llevarme uno a casa. 

Mucha gente en la Tierra cree que el oro en contacto con la piel es beneficioso para la salud y el bienestar, pero sé que los trajes Haven eran mucho más que eso. 

Mis estudios terrestres han demostrado que el contenido de oro de los trajes podría haber tenido algo que ver con filtrar algunos de los efectos nocivos de la radiación ultravioleta excesiva procedente del sol, al tiempo que permitía la absorción de los rayos más beneficiosos.

He descubierto que el pan de oro no solo absorbe fácilmente la luz azul y violeta, sino que su superficie texturizada refleja con fuerza el amarillo y el rojo, de ahí su color. 

Curiosamente, esto nos deja con el sector verde del espectro, que no se absorbe ni se refleja. Me sorprendió descubrir que, en las condiciones adecuadas, esta luz verde sale del otro lado del pan de oro. 

Si se proyecta una luz lo suficientemente intensa sobre una fina lámina de pan de oro colocada sobre una pantalla blanca, el color que aparece en esa pantalla es verde.

Esto podría sugerir que si se pudiera diseñar un traje que incorporara un fino compuesto de oro, tendría todas las propiedades necesarias para ser un excelente protector solar UV, reflector de calor o aislante, con posibles beneficios para la salud, además de dejar pasar los rayos solares más suaves.

El segundo tipo de traje, el azul que se usa a bordo del transportador, es un misterio aún mayor para mí. Sospecho que el color azul podría ser más compatible, o incluso acentuar o potenciar, los poderes reconstructivos inherentes a la forma piramidal. 

Como muchos saben, los campos magnéticos también son intrínsecos al gran misterio que yace en las pirámides, esperando ser desvelado. 

Quizás conozcan la capacidad de la pirámide para reafilar una hoja de afeitar sin filo. Lo que realmente me sorprende de este fenómeno es que solo parece ser efectivo con las hojas de afeitar de acero más antiguas, las que se templan para endurecerlas. 

Este templado no solo endurece el acero, sino que también lo magnetiza. El lapislázuli, la piedra (muy apreciada por los faraones del antiguo Egipto) también es azul. 

He visto varias fotografías de pinturas murales del antiguo Egipto que representan personas que parecen ser completamente de color azul. Como la mayor parte del arte egipcio representa la vida cotidiana de las personas, consideraría muy inusual que los egipcios dibujaran tales figuras en este color si no hubieran intentado representar algo que les resultaba familiar o que habían visto en el pasado. 

Cualquiera que fueran las razones que estos extraterrestres tuvieron para sus interacciones pasadas con las razas terrestres, ¡no podrían haber sido más importantes que las razones que tienen para interactuar con nosotros ahora! 

Sus objetivos con sus programas de reproducción nunca iban a ser fáciles de lograr, complicados como lo fueron por la falta de donantes compatibles de nuestra parte. 

Si bien no voy a profundizar demasiado en las razones por las que me eligieron para esta interacción, puedo decirles que fue un juego de números más que cualquier otra cosa. 

Con esto quiero decir que fácilmente podría haber sido cualquier otro hombre de nuestro planeta que cumpliera con los requisitos, excepto que el verdadero problema era la escasez de hombres compatibles. 

Evidentemente, no parecía importar si una hembra de nuestro planeta no era totalmente compatible, siempre que fuera "utilizada" solo una vez, curiosamente. 

Si era compatible en todos los aspectos, podía participar más de esa vez como madre adoptiva. Desconozco las razones. 

El macho era otra historia y tenía que acertar en todos los aspectos. Parecía que no había nada lo suficientemente importante en el lado masculino de esta "reconstrucción". Quizás si lo entendiera todo, podría describirte los requisitos.

Sin embargo, es posible que Bruce Cathie haya abordado este tema sin querer en su último libro, La conquista armónica del espacio (NEXUS Publishing, 1995). [The Harmonic Conquest of Space].

Si sientes curiosidad por los aspectos técnicos de los armónicos, el espacio y el sistema de la red terrestre, te recomiendo leer este libro. Con su permiso, cito ahora un extracto que podría ayudar a explicar una de las razones por las que me han distinguido entre la multitud por esta experiencia:

"En mis trabajos anteriores he demostrado que el cuerpo humano está conectado armónicamente con su entorno natural debido a su período de gestación, la temperatura de la sangre, los principales puntos de acupuntura y la geometría de la espiral del ADN. Parece que estamos en sintonía en distintos grados —algunos más que otros— con nuestro entorno natural, lo cual afecta a nuestro bienestar diario. En teoría, quienes tienen una resonancia armónica casi perfecta con todos estos factores serían los más sanos. Todas las células del cuerpo tendrían un ritmo casi perfecto y funcionarían a su máxima eficiencia. Habría un porcentaje muy pequeño de personas en el mundo con la suerte de pertenecer a este grupo".

Si a eso añadimos las peculiaridades del grupo sanguíneo A-negativo, ¿cuántas personas habría entre las que se pueda elegir? Empecé a comprender la importancia de mis interacciones infantiles, de ser seleccionado a temprana edad y criado simplemente porque éramos tan pocos que querían asegurarse de que estuviéramos disponibles cuando nos necesitaran. Al parecer, no hubo coincidencia ni suerte en mi secuestro. Sabían todo sobre mí, mucho tiempo antes de que me subieran a bordo.

La precisión clínica y la planificación a largo plazo de esta operación me hicieron pensar que no tolerarían por mucho tiempo las bufonadas de la especie humana en la Tierra. Decidí que si algún día llegaban a nuestra puerta, la vida en la Tierra sería muy interesante.

Mis últimas horas en Haven pasaron demasiado rápidas, y antes de darme cuenta íbamos camino a la terminal de transporte. Zeena me había acompañado para despedirnos por última vez.

Nuestro último viaje juntos fue, sin duda, un asunto sombrío. Quizás debería haber estado emocionado. Después de todo, iba a casa (que era lo que había estado pidiendo, al menos al principio de este viaje), pero esta vez sabía que podría haber futuras oportunidades para viajar al espacio, al tiempo o ambos; ¡posiblemente el sueño de la mitad de la población de la Tierra! Fue un extraño giro de los acontecimientos: sentí que me iba de casa, no que regresaba a ella.

El acto de partir fue más emotivo para mí de lo que podría haber imaginado tan solo unos días antes. Algunos de los acontecimientos inmediatamente anteriores a este acto final en suelo alienígena me habían tomado bastante por sorpresa. 

Quizás algún día, cuando experiencias como la mía ya no se consideren controvertidas y el ridículo no fluya tan fácilmente de los labios de los incrédulos, pueda reunir el valor para contarles la historia completa de mi aventura. ¡Y qué aventura tan extraordinaria fue! 

Apenas podía creer que solo hubieran pasado seis o siete días terrestres desde mi incorporación involuntaria al transportador Haven y mi encuentro con Zeena. Había visto y aprendido más en esos pocos días que quizás cualquier otro hombre o mujer en la historia de nuestro planeta, y aún quedaba mucho camino para seguir aprendiendo. 

Sin embargo, no parecía tan importante. Me despedía de la parte más importante de la aventura, de pie ante mí bajo la apariencia de un extraterrestre de un metro y medio. 

Una criatura exquisita en todos los sentidos, no había nada más seguro que el hecho de que nunca volvería a encontrarme con alguien como ella en mi vida. (Quizás debería haber cruzado los dedos al pensar eso.)

Ya lo habíamos dicho todo, así que nos quedamos allí parados y dejamos que el silencio dijera el resto. Finalmente, me di la vuelta y entré al edificio donde me iban a poner mi nuevo traje azul. 

Sabía que Zeena me estaría observando mientras salía al rellano frente al transportador, y que seguiría observándome hasta que este finalmente desapareciera. 

Tenía los ojos humedecidos y entré al transportador lo más rápido posible para no caer en la tentación.

Ya no había vuelta atrás. Me iba a casa.

Una vez a bordo, las pocas cosas que había podido traer conmigo se colocaron en mi dormitorio; no es que lo usara para dormir, pero era un lugar que sentía como mi espacio privado. 

Mientras me dirigía a esa zona, las últimas y desconcertantes palabras de Zeena aún me rondaban la mente: "Olvída los hechos que te hacen sentir vergüenza de todo cuanto has visto aquí, que tus ojos vean directamente al Sol y que a pesar de lo que otros digan, no te escondas de tu amiga".

No estoy seguro de si era la misma nave en la que había llegado, pero parecía idéntica, con la misma insignia en forma de punta de flecha sobre la entrada. Menciono esto en particular porque el color de esta insignia era un poco diferente al de otras insignias similares que había visto en mis viajes más recientes. 

Siempre estaban en la misma posición y, al parecer, marcaban la entrada principal en todas las construcciones de tipo piramidal. A veces, sin embargo, había otras insignias acompañando a esta flecha. 

Desconocía las razones, a pesar de haberme forjado una interpretación aproximada de algunos de los signos o insignias más comunes. Los números parecían los más fáciles, simplemente porque, cuando había más de dos opciones, parecían estar identificados numéricamente. 

No partimos de inmediato. Sin embargo, mi percepción del paso del tiempo se había visto afectada durante toda esta interacción. No tenía reloj ni siquiera un marco de referencia. 

En otras palabras, no sonaban el gong de la cena cada pocas horas. Finalmente, se oyó un suave golpe, y al instante siguiente estábamos muy por encima de la ciudad. Me esforcé por ver hacia la costa y la casa de Zeena, pero estaba demasiado lejos. 

Salimos de la atmósfera en lo que parecieron solo unos segundos. Observé hasta que Haven y su enorme luna se convirtieron en puntos que desaparecían rápidamente. Unas horas más tarde, también lo fue su sol. Hubo un ligero aumento de la gravedad, que luego disminuyó.

La pantalla de visualización había apagado las imágenes exteriores y me dirigí al puesto de bebidas. 

Antes de irme, Zeena me había explicado seriamente sobre los peligros de la deshidratación en esta forma particular de viajar y me había dicho que tomara líquidos regularmente, sintiera o no la necesidad. 

Tuve que someterme a algunas funciones médicas, sobre todo, creo, porque les interesaba saber cómo me encontraba en mi estado artificial. ¡También íbamos a viajar en el tiempo durante un período que sería imposible para mi cuerpo primitivo soportar a menos que permaneciera en ese estado artificial alterado!

Esperaba tener la oportunidad de comunicarme con algunos miembros de la tripulación. Aún desconocía mucho sobre esta forma de viajar y estaba a punto de intentar resolverlo. 

Bajé a la sala de recreo; bueno, subí, quizá; era difícil saberlo. Lo que más deseaba era echar un vistazo a la sala de control, si es que la tenían. Me di cuenta de que sería una tarea bastante difícil, a menos que pudiera encontrarme con alguien influyente. 

Las siguientes horas las pasé comunicándome con todos los que quisieran pasar el rato conmigo. Finalmente me encontré con Yarvitie (mi interpretación del nombre), supuse que era un híbrido por su parecido a Zeena.

Este era su cuarto viaje a nuestro sector temporal, como él mismo dijo, y tenía muchas cuestiones para plantearle. Algunas de las respuestas a esas preguntas eran extremadamente complejas y es muy posible que algunas hayan sido malinterpretadas. 

Aun así, creo que es un campo de estudio interesante para nosotros aquí en la Tierra, y que vale la pena incluirlo en este momento, en lugar de omitirlo solo porque haya malinterpretado una pequeña parte.

"Si has cometido errores en el pasado y puedes viajar en el tiempo, ¿por qué no regresas y los corriges?", pregunté.

"Eso sería un error aún mayor", respondió, "porque entonces no tendrías control sobre tu 'tiempo presente'".

"El 'tiempo presente' es algo que nunca pude comprender del todo, así que debo dejarlo así. "Podrías terminar en el limbo, como dicen los terrícolas. Podrías descubrir que tu tiempo presente ya no existe cuando regreses a él, o que ya no está donde debería haber estado. Te perderías en el tiempo, como creo que les ocurrió a algunos de nuestros primeros viajeros", advirtió Yarvitie.

De esto deduje que, efectivamente, habían intentado retroceder en el tiempo para cambiar las cosas.

"¿Qué es el tiempo?", pregunté. "¿Tienen la misma unidad de tiempo que se usa en la Tierra?"

"Lo medimos de forma similar. Hay una pequeña unidad de tiempo que usamos porque es un ritmo natural que se puede encontrar en todo este universo. Se puede hacer que los cristales vibren a un ritmo, lo que facilita la medición del tiempo en esta pequeña unidad. Esta medida de tiempo fue entregada a su gente por amigos nuestros hace decenas de miles de años.

Tu gente lo usaba en aquel entonces, así que no te resulta extraño, pero se perdió por alguna razón. Recientemente has redescubierto esta unidad de medida y, para nuestra sorpresa, ¡ahora la consideras tuya! La conoces como un "segundo" de tiempo", explicó.

"Una amiga mía, Zeena 5, que es de tu gente, me dijo que tuviste que cambiar tu nivel de densidad antes de poder viajar en el tiempo a grandes distancias. Eso parece mucho esfuerzo solo para viajar en el tiempo", sugerí.

"Para comprender los temas del viaje en el tiempo y la transferencia de materia a través del espacio, primero debes comprender que nada en este universo es sólido.

Por lo tanto, hay muy poca diferencia entre ambas formas de viaje.

Quizás la mejor manera de que entiendas lo que digo es imaginar que el universo está construido únicamente de ondas: vibraciones microscópicas o pequeñas ondas de energía demasiado pequeñas para ser vistas. 

Si puedes imaginar estas ondas viajando en muchas direcciones diferentes al mismo tiempo, debes darte cuenta de que tarde o temprano se encontrarán y se cruzarán. 

Cuando esto sucede, se vuelven más densas en el punto de cruce. Si suficientes ondas se cruzan, pronto tendrás lo que entiendes como materia o un conjunto de microondas lo suficientemente densas como para ser vistas. 

La materia atrae a la materia, o, en realidad, estas pequeñas ondas son una forma de energía electromagnética que parece viajar en líneas filiformes o cintas de fuerza. 

Se atraen entre sí y forman una fuerza que llamas gravedad. A medida que se forma la materia, algunas partes se comprimen más que otras, de modo que tienes los diferentes elementos, tal como los conoces, en el universo. 

Sin embargo, si te detienes y separas todos estos elementos, descubrirás que no son más que pequeñas ondas de energía, una vez más, y no tienen una forma sólida y real.

"Ahora viene la parte que puede sorprenderte, pues nuestros estudios han demostrado que estas ondas, en su inicio, no son más que un pensamiento muy inteligente y poderoso. Por eso tus pensamientos son importantes: todos se unen con el universo y lo convierten en lo que es.

Porque, en esencia, el universo es solo un gran pensamiento inteligente, y a medida que el pensamiento consciente crece y se expande, también se expande el universo. 

A veces nos referimos a este gran conjunto de energía saliente como «El Todo Lo Que Es», el único gran pensamiento universal. Creo que su gente preferiría llamarlo «Dios».

Como ves, es cierto cuando dicen que todo comienza con un pensamiento. Cuando viajas a través del tiempo o el espacio, no haces más que viajar a través de un pensamiento. 

Para lograrlo, bueno, lo mejor es tener la menor sustancia posible en tu cuerpo físico, para unirte a ese pensamiento. Si realmente quieres saber dónde estás y qué es este universo, quizás deberías imaginar que estás en la cabeza de alguien y que simplemente formas parte de sus ideas o pensamientos. ¡Quizás ese alguien sea tu Dios! Eso es todo lo que realmente puedo esperar que entiendas en este punto de tu búsqueda de conocimiento.

Yarvitie continuó, pero con un tema ligeramente diferente. Los viajes en el tiempo también hicieron que los viajes espaciales fueran instantáneos para nosotros, y ahora ya no usamos los antiguos métodos de manipulación de la gravedad. 

No es bueno jugar con la antimateria de esta manera. ¡También sería buena idea que tu propia gente dejara de jugar con ella! Hemos perdido muchas naves y personal en el pasado por usarla, y si escuchaste algunas de nuestras antiguas leyendas mientras estabas en Haven, podrías haber adivinado que existe la posibilidad de que nuestro planeta natal, Khyber, fuera destruido por experimentos exagerados con esta sustancia. 

Los únicos que sobrevivieron a ese desastre fueron aquellos lo suficientemente sabios como para ver qué sería de estos experimentos mucho antes de que ocurrieran. Esa es una de las principales razones por las que nos hemos esforzado tanto por lograr viajes espaciales al margen de la manipulación gravitacional.

"Si lo piensas un momento, si comenzaras un largo viaje por el espacio y luego te proyectaras en el tiempo hasta el punto donde terminaría el viaje, sin importar cuánto tiempo te hubiera llevado, podrías llegar allí casi instantáneamente si lo desearas.

Así que, en el viaje de regreso, podrías programar tu llegada a tu base a la hora que desees. Nos gusta mantenernos sincronizados con el tiempo que pasamos fuera de este viaje espacio-temporal. 

Por ejemplo, si esta expedición en la que nos encontramos ahora al planeta Tierra nos llevara treinta días en tiempo real, excluyendo el viaje en el tiempo, preferiríamos regresar después de que esos treinta días hayan transcurrido en Haven. 

Eso nos mantiene sincronizados con nuestro ciclo de vida en casa; es decir, no envejecemos a un ritmo diferente al de quienes se quedan en Haven. Así que, como ven, podemos viajar a cualquier lugar en un abrir y cerrar de ojos, o solo en el tiempo que elijamos.

"El truco es asegurarse de no regresar antes de que se hayan ido. Hay dos razones para esto. Habrá dos de ustedes en casi el mismo lugar al mismo tiempo, y habrá mucha confusión. Desde entonces hemos descubierto que una de esas dos personas u objetos, si son objetos que han sido enviados a través del tiempo, será catapultada al pasado y ocupará ese vórtice o espacio que se creó allí por estas superposiciones en el futuro tiempo desplazado. 

Por favor, no me pidas más detalles; este viaje no es lo suficientemente largo. Pero puedo añadir que algunos visitantes de tu planeta han terminado allí sin quererlo realmente, debido a lo anterior, ¡y han tenido que quedarse allí!"

"¿Por qué fue necesario volverse variante dimensional para viajar en el tiempo?", pregunté. Si permaneces en un orden vibratorio inferior, como el que tendrías normalmente (se refería a mí personalmente), solo te sería posible viajar en el tiempo dentro de tu propia vida, es decir, tu vida tridimensional, que será la única que puedas percibir en este momento, según tengo entendido. 

Además, existen muchas complicaciones asociadas con el viaje en el tiempo para los de tu especie. Por un lado, no podrías interactuar ni tocar físicamente nada de lo que vieras. Sería un mundo irreal para ti, quizás similar a la forma en que percibes un sueño, que es una forma de acceder al futuro incluso ahora —explicó—.

¿Quieres decir, entonces, que podríamos viajar en el tiempo ahora mismo en la Tierra si tuviéramos la tecnología? —pregunté una vez más.

"Sí, por qué no, pero ¿qué quieres decir con si tuvieras la tecnología? Porque seguro que sí —sugirió Yarvitie—.

"¿Qué quieres decir?" —pregunté. "Nadie en la Tierra puede viajar en el tiempo. Fantaseamos mucho con ello, pero nadie que yo conozca lo ha hecho todavía", respondí, un poco desconcertado.

"Bueno, entonces... ¿cómo es que dices?... alguien te está engañando", fue su respuesta, pero no quiso profundizar más en el tema.

"¿Te comunicas con otras razas alienígenas?", pregunté, intentando encontrar otro tema que se sintiera cómodo hablando conmigo.

"Sí, cuando lo consideramos apropiado, que no es a menudo", fue su respuesta.

"¿Como quiénes, entonces?", pregunté, insistiendo mientras aún tenía suerte.

"Bueno, tienes algunos vecinos cercanos. Creo que interactúan contigo con más frecuencia que nosotros", comentó.

"¿Qué aspecto tienen y de dónde vienen?", pregunté con entusiasmo.

"Bueno, ya sabes cómo son:Zetas o Grises, los extraterrestres sobre los que había leído en los medios. Vienen de, bueno, digamos, no muy lejos, al menos los que están interactuando actualmente con tu gente."

No reveló mucho más.

"¿Qué tan cerca? ¿De la Luna?", insistí.

Me sorprendí a mí mismo, pues no sé por qué dije "Luna". No había pensado ni por un momento que hubiera extraterrestres en nuestra Luna.

¿Estaba empezando a acceder a partes de su mente que intentaba mantener ocultas?

"Algo así, pero no, ¡no de esa Luna!". Cambió de tema, casi sobresaltado.

¿Sentía que estaba obteniendo más información de la que pretendía dar?

Fue como sacarle los dientes a una gallina, en cualquier caso. No quiso dar más detalles, por mucho que intenté que se abriera.

"Bueno, entonces, ¿por qué vienen a la Tierra?", pregunté.

"Igual que nosotros. Quizás necesiten su comprensión, además de ayuda. Llevan mucho tiempo aquí. Son en su mayoría una raza muy apacible, pero en realidad no los comprenden en absoluto. 

Han cambiado desde la última vez que estuvieron allí en gran número. A pesar de eso, hay muchas posibilidades de que estén entre ustedes abiertamente, ¡antes que nosotros!", fue la respuesta más inesperada de Yarvitie.

"¿Puedo preguntar si hay otras razones para sus frecuentes visitas a la Tierra, aparte de la reproducción?", pregunté esperanzado. "Sí, puedes. Actualmente nos estamos preparando para una importante reparación y corrección que tendrá lugar durante el año 1993. 

Cambiarán algunas cosas, todas para mejor, debes saberlo. Es obra nuestra, hace mucho tiempo, que algunas de estas reparaciones son necesarias; es una retribución, por así decirlo. Es también por nuestro propio bien, si tenemos la suerte de compartir tu planeta contigo", respondió.

No tenía ni idea de qué se trataban las reparaciones, y él no quería dar más detalles. Una vocecita en mi interior se preguntaba por qué no le había hecho estas preguntas a Zeena. Apenas comenzaba a darme cuenta de lo fuerte que había sido su influencia sobre mí, ¡ahora que ya no estaba a mi lado!

De alguna manera, empezaba a tener la sensación de que solo podía hacerle las preguntas que ella estaba dispuesta a responder. Había emociones extrañas en juego. ¡Decir que estaba confundido no contaría ni la mitad de la historia!

"¿Qué hacen los demás (alienígenas), aparte de la genética?", pregunté, intentando concentrarme en el presente.

"Algunos también están ayudando con las reparaciones; otros están haciendo cosas con sus gobiernos. Hay mucha desconfianza, sobre todo por vuestra parte", dijo.

"¿Qué opinas de todo esto?", pregunté.

"Intentamos mantener la distancia. No nos gusta algo de lo que está sucediendo, pero no debemos juzgar". No dijo nada más sobre el tema.

"¿Qué tal si le cuento todo esto a mi gente?", sugerí.

"Puedes contárselo a quien quieras. Quienes creen, ya lo saben. Quienes no, no lo sabrán."

No había discusión posible con esa lógica.

"Lo importante para nosotros", continuó Yarvitie, "es que sepan que estamos aquí y quiénes somos. Cuando les pidamos ayuda, sabrán quiénes somos y qué intentamos hacer. Eso podría marcar la diferencia al final."

Pensé que sería un buen momento para preguntarles sobre una visita a la sala de control.

¿Sería mucho pedir si pudiera ver cómo manejas esta cosa?

Me refiero al transportador.

Centro de control... mmm... —Lo pensó—. Te lo contaré más tarde —añadió.

Bueno, ¡un «quizás» era mejor que un «no» rotundo! Yarvitie se disculpó. Más tarde, ¡el «quizás» se convirtió en un «no»!

Descansé, me rehidraté y luego busqué a más personas para interrogar; sin mucho éxito, debo añadir.

Tuve largas conversaciones con Millie, a quien le habían dicho que esta sería su última oportunidad de ver la Tierra en muchos años, así que iba a aprovecharla al máximo. Lo más probable, creo, es que la invitaran a acompañarme, posiblemente, idea de Zeena. 

Nos llevábamos muy bien para ser dos personas con más de una generación de diferencia. Pasó el tiempo y finalmente me informaron que los preparativos estaban en marcha para mi transmutación a una densidad inferior. 

Experimentaría un proceso similar al que había ocurrido en mi viaje de nueve días antes, pero, por supuesto, en orden inverso. Era un proceso que aceleraría o ralentizaría mi metabolismo; no estoy seguro de qué. Justo antes de que esto ocurriera, tuve que consumir una buena cantidad de un líquido muy salado; no fue la mejor experiencia del viaje.

El tiempo total de este proceso de transmutación fue de aproximadamente veinticuatro horas. Me explicaron la secuencia de eventos de antemano, ya que no sería posible comunicarse conmigo una vez que me quitaran el traje. Lo que esto significaba, de hecho, era que durante poco más de veinticuatro horas volvería a convertirme en un terrestre.

A partir de este punto, la situación es un poco confusa. Finalmente llegué a Auckland, como ya saben por la secuencia de eventos al principio de mi narración. Sin embargo, no sabía que mi aventura aún no había terminado; de hecho, ¡apenas estaba empezando! Lo que había vivido era el preludio y la razón de una serie de eventos igualmente extraños que ocurrirían aquí mismo, en mi tierra natal.

[19] COEVOLUCIÓN: MI ÚLTIMO RECUERDO

 

Pronto salimos por la carretera de la costa. Como mencioné, el motivo principal de este viaje no era hacer turismo, sino estar solos, lejos de familiares y amigos, antes de nuestra cita en el laboratorio esa tarde. Era la última oportunidad de Zeena para cambiar de opinión, pero ambos sabíamos que no sucedería. Intentamos no hablar de ello, y en cualquier caso, ella estaba feliz recordando su juventud.

El coche estaba en modo automático. Evidentemente, estos vehículos no están pensados ​​para usarse en modo manual, pero eso no nos detuvo el día anterior. Zeena me había dejado intentarlo, sabiendo mi amor por los coches rápidos.

"¿Cómo se compara con tus máquinas terrestres?", preguntó.

"¿Conoces una de nuestras expresiones, 'tiza y queso'?", pregunté

[La expresión inglesa 'Chalk and cheese' que se traduce literalmente como «tiza y queso», viene a significar que dos cosas son enteramente opuestas, algo similar a nuestra expresión «como la noche al día» o «como agua y aceite» entre otras expresiones sinónimas.]

"Sí", respondió.

"Bueno, en casa conducimos mucha tiza", sugerí. [Se refiere a que en su ámbito familiar y social, son todos muy aficionados a la automoción]

Ambos nos reímos. Zeena continuó recordando los días que pasó con amigos como Mahirishi, practicando sus habilidades mentales. El mar le trajo recuerdos de cuando ella, Mahirishi y otro amigo, Myron, se propusieron recorrer un brazo de mar de su localidad: una distancia de algo menos de 2000 km hasta la tierra más cercana, salvo algunas islas pequeñas. 

Esto debía hacerse sin la ayuda de ninguna fuente de energía externa y solo con su poder mental. Esta idea se vio frustrada casi antes de empezar, cuando Mahirishi descubrió, tras solo medio día de viaje, que era propensa a marearse (habían previsto cinco días para el viaje). Además, el barco empezó a tener fugas, y en sus desmedidos intentos por repararlo, la empeoraron.

Así son los barcos de plástico.

Esta interesante aventura tuvo lugar cuando Zeena tenía quince años. Descubrió que la familia de su amigo Myron tenía una segunda casa: una residencia junto al mar a las afueras de la ciudad, con un barco casi nuevo. Como todos los adolescentes, lo sabían todo y lo tenían todo bajo control, ¡o eso creían! Pasaron la primera noche intentando evitar que el barco se hundiera, mientras Mahirishi intentaba contener la sensación de que iba a morir. 

Finalmente llegaron a una pequeña isla, pero estaban decididos a no pedir ayuda, ya que sus padres les habían dicho que no debían ir. Una vez en la isla, lograron reparar el barco y Mahirishi se recuperó al menos parcialmente de su mareo. Así que partieron de nuevo.

Aquí hago un breve inciso para señalar que, aunque los mares de Haven no son tan grandes para los estándares de la Tierra, siguen siendo muy profundos. Zeena me dijo que nadie está completamente seguro de qué hay en las profundidades más extremas al igual que ocurre lo mismo con nuestros océanos. Ciertamente, estas personas han explorado sus océanos al igual que nosotros en la Tierra, pero nunca podrían estar completamente seguros...

En la Tierra siempre ha habido historias de monstruos desconocidos que acechan en las profundidades, e incluso en Haven tienen sus propias aventuras fantásticas...

Para continuar, justo cuando oscurecía la segunda noche, se oyó un golpeteo debajo del barco. Todos a bordo se quedaron paralizados al instante; la mente se les fue por las nubes. Debido a esto, el barco se detuvo gradualmente, pero el golpeteo continuó y, si acaso, parecía hacerse más fuerte. Entonces, el barco empezó a escorarse un poco. Para entonces, los adolescentes tenían los ojos desorbitados y estaban demasiado asustados para moverse. Ya estaba oscureciendo y nadie podía ver nada, ¡aunque no se animaran a mirar!

Se quedaron así hasta la mañana. Para entonces, el traqueteo había cesado y el barco había recuperado su rumbo. Continuaron su viaje. No había muchas opciones: era tan largo la ida como el regreso. 

Durante todo ese día, nadie mencionó lo sucedido la noche anterior. Sin embargo, avanzaban a buen ritmo: los acontecimientos de la noche anterior les habían dado a todos un impulso extra. Aun así, estaban muy lejos de su destino cuando la noche los sorprendió por tercera vez.

Más alerta esta vez, fue Myron quien creyó ver una estela de burbujas siguiendo la trayectoria del barco, pero a cierta distancia detrás de ellos.

Finalmente, oscureció demasiado para ver nada, así que siguieron adelante, turnándose para continuar el viaje durante la noche. 

Los golpes volvieron a empezar, solo que esta vez fueron más fuertes que la noche anterior. Mahirishi, que seguía sintiéndose mal, perdió la calma y gritó a casa. Ya había tenido suficiente y quería irse como fuera. Zeena estaba enfadada, pero tuvo que admitir que estaba bastante asustada.

Casi al mismo tiempo, una extraña luz brillante apareció en el agua bajo su bote. Se abrazaron asustados. ¡Era el fin!, pensaron; ¡perdidos, y tan jóvenes también! Al minuto siguiente, una cabeza apareció por la borda del bote. ¡Era el padre de Mahirishi! 

Él y uno de los padres de Myron habían pedido prestado un sumergible y habían estado siguiendo al trío desde el primer día. Habían decidido animar el viaje un poco, tanto para su propia diversión como para darles una lección a los adolescentes. Nos costó bastante superarlo, dijo Zeena. Nos reímos de nuevo.

Al dejar atrás las zonas urbanizadas, la costa adquirió un aspecto más natural. Le pedí a Zeena que parara en la primera playa que encontráramos, ya que, aparte del desierto, no había visto nada más en el planeta que no fuera artificial. 

Tenía muchas ganas de explorar. Nos detuvimos como era debido y salimos a un arcén con césped. La hierba, o algo similar, llegaba hasta la orilla. 

Era una plantita robusta y rechoncha, como una mata muy corta. La costa en sí era muy rocosa, pero en la playa había arena marrón, muy fina y agradable para caminar. Nos sentamos después de un rato de curiosear un poco desde la orilla.

Fue genial estar allí sentados. No tuvimos que decir mucho. El sonido del mar acariciando la playa nos tranquilizó ambos, estoy seguro. 

Nos miramos y sabíamos lo que el otro pensaba, incluso sin telepatía. Sabíamos que nos sentíamos un poco tristes. 

Me recordaba a las viejas vacaciones escolares, cuando, a pesar de toda la diversión que había, el último día siempre perdía su brillo porque sabías que pronto terminaría. 

No estaba muy seguro, pero creí ver una lágrima en un ojo de Zeena. Sé que había una en el mío mientras miraba en otra dirección. 

Nadie me esperaba en la Tierra, así que ¿por qué no quedarme? Pero en el fondo sabía que esa no era la solución. Éramos tan diferentes como esa metáfora del día y la noche que había usado unos kilómetros antes [la de la tiza y el queso].

Solo me estaba engañando a mí mismo y estaba empeorando las cosas. "Esa península es bastante interesante ahí delante", dije. "¿Nosotros tenemos tiempo para echar un vistazo más de cerca?

Solo intentaba distraerme con otro tema.

"Creo que sí", respondió Zeena. 

"No está lejos de allí donde los Ancianos de Myron tienen su morada costera. Conozco la zona bastante bien. Hay un interesante manantial de agua dulce que brota no muy lejos de allí. Ven, te lo mostraré.

Salimos de la playa y caminamos de vuelta al coche. Es curioso, pero todavía me pregunto si nuestras huellas siguen en la arena de esa pequeña playa en un sistema solar tan lejano.

No tardamos mucho en llegar a la península, pero para acceder al manantial tuvimos que hacer una pequeña subida por una pared rocosa. ¡Todos sabemos lo que pasó la última vez que lo hice! A todos los efectos, era diez veces más fuerte que Zeena, y casi no me requirió esfuerzo físico subir por la pared rocosa; aun así, me sentía torpe al hacerlo.

Me había aclimatado a la gravedad de Haven, pero aún me costaba moderar algunos movimientos. Constantemente me encontraba ejerciendo mucha más fuerza de la necesaria para realizar algunas tareas. Esto tendía a hacerme parecer torpe, como de hecho lo era, en comparación con los movimientos fluidos de la mayoría de los habitantes de Haven. 

En la Tierra no soy más que la media. En tamaño, pero no me considero desgarbado. Pero en Haven era un gigante torpe comparado con los nativos y tendía a hacer un esfuerzo consciente para moverme lo menos posible para no llamar la atención. Casi podría haber saltado a la cima de la roca, pero me contuve por si Zeena necesitaba ayuda. Ella era más valiosa para mí que el oro.

Hablando de oro, parecía que eso era lo que había encontrado al inspeccionar la zona alrededor del manantial. Zeena me lo aclaró.

"Es sulfuro de hierro cristalizado. Eso le da el aspecto de oro. Quizás lo conozcas como piritas, u oro de los tontos. No hace falta que lo toques, Alec; tengo un poco en casa que quizá tengas." Estos cristales fueron los dos que encontré más tarde en mi coche tras el largo viaje a casa; lo único que sé sobre ellos fue que me los llevé conmigo.

El manantial estaba rodeado por una pequeña meseta, y me dispuse a explorar la zona que lo rodeaba y el arroyo que fluía de él. 

El agua era bastante profunda, quizá de dos metros. Las rocas que contenía parecían inusualmente afiladas, nada que ver con lo que esperarías encontrar en un arroyo. 

La mayoría de las rocas parecían sílex, y algunas parecían estar veteadas con un material parecido al cuarzo.

La vegetación era casi clara, transparente, con solo un toque de verde. Las plantas parecían grandes bolas de gelatina y parecían tener aproximadamente la misma consistencia cuando metí el dedo en las que pude alcanzar.

Continué explorando el arroyo, hasta el punto donde desembocaba en la meseta en una pequeña pero exquisita cascada. La peculiaridad aquí se debía posiblemente a la baja gravedad: el agua que caía por la cascada subía, no bajaba, impulsada por la brisa marina. Algunos de los ramales laterales más resguardados del arroyo aún tenían hielo, lo que da una idea de lo fría que era por la noche.

Se nos había acabado el tiempo y teníamos que apresurarnos para volver a la ciudad para nuestras citas, ya que aún nos quedaban unas pequeñas pruebas. Yo saldría esa noche y necesitaba presentarme varias horas antes. Zeena me había dicho antes que, como con todos los recién nacidos experimentales, su hijo sería sometido a condiciones similares a las de la Tierra tan pronto como fuera posible tras su nacimiento. Si las pruebas eran alentadoras, el bebé sería transportado a la Tierra para realizar más pruebas.

Si conociera a Zeena, no estaría lejos y probablemente insistiría en acompañar a su hijo a la Tierra. ¡Le sugerí que pasara a tomar un café mientras pasaban por encima! ¡Me dio mucha risa!